Rien ne prédisposait Isabelle, une bachelière en anthropologie de l’Université de Montréal, à devenir terminologue/recherchiste chez Syntagme… si ce n’est le plus pur hasard et une saine dose d’entregent! Donnez‑lui une piste, si mince soit-elle, et, tel un Sioux, elle saura interpréter pour vous le sigle le plus impénétrable ou la tournure de phrase la plus ésotérique.

Ses grandes passions sont la lecture extrême (par exemple, relire un livre en commençant par la fin, aborder le même ouvrage dans plusieurs langues ou dépister les fautes d’orthographe dans un roman) et la vie avec des adolescents partageant le même ADN qu’elle (ses deux fils adorés). Environnementaliste à ses heures, elle aspire à adopter enfin un mode de vie plus simple et à voyager autour du monde. Chaque jour, Isabelle s’efforce de transmettre à ses collègues son insatiable appétit pour la vie! Attachez bien vos tuques!