Dès son plus jeune âge, Myriam se passionne pour les arts, les langues et les lettres. Multipliant les occasions de dévorer un bon livre, elle allait même jusqu’à lire en classe, sous son pupitre, à l’insu de son professeur de quatrième année. Celui-ci lui a avoué à la fin de son primaire avoir toujours été au courant, mais, bon prince, il n’a pas osé entraver l’appétit littéraire de notre langagière en herbe. C’est ainsi que son parcours, qui s’égare le temps d’études en cinéma et en histoire de l’art, finit tout de même par la mener dans le monde des lettres, où elle termine un baccalauréat en traduction à l’Université de Montréal.
Loin d’avoir délaissé les arts, cette Montréalaise d’origine ponctue sa vie de créativité, étant particulièrement friande de musique et de danse. Ces disciplines semblent d’ailleurs lui coller à la peau : en effet, au quotidien, elle orchestre maintenant avec brio une véritable valse des mots.